Pe 15 august, milioane de români sărbătoresc Adormirea Maicii Domnului, cunoscută popular ca Sfânta Maria Mare. Este una dintre cele mai importante zile din calendarul ortodox, dedicată Fecioarei Maria, mama lui Iisus Hristos. Tradiția spune că cei care poartă numele Maria, Marian, Mariana sau derivate primesc urări cu această ocazie, însă apare întrebarea: este potrivit să spui „La mulți ani” în această zi? Deși urarea este răspândită și acceptată social, reprezentanții Bisericii atrag atenția asupra semnificației religioase a momentului și sugerează variante mai potrivite, pentru a păstra respectul față de caracterul comemorativ al sărbătorii.
„La Mulți Ani” este o urare tradițională în cultura românească, folosită atât la aniversări, cât și în zilele de sărbătoare ale numelui. În cazul sărbătorilor religioase, această urare are rolul de a transmite sănătate, bucurie și viață îndelungată celor omagiați. Pentru persoanele cu nume precum Maria, Marian sau Mariana, 15 august este un moment important, marcat de gânduri bune din partea celor apropiați.
Mulți aleg să spună „La mulți ani” fără să cunoască în detaliu semnificația religioasă a zilei. Totuși, Biserica amintește că 15 august nu marchează nașterea Maicii Domnului, ci Adormirea acesteia – un eveniment cu sens mai degrabă comemorativ.
Potrivit preoților, urarea rămâne una frumoasă și bine primită, însă trebuie înțeleasă în context. Adormirea Maicii Domnului este, în tradiția ortodoxă, ziua în care Fecioara Maria a fost luată cu trupul și sufletul la ceruri. Din acest motiv, momentul are un caracter solemn.
Pentru a păstra respectul față de sensul religios al zilei, clericii recomandă variante de urări care să îmbine respectul cu bucuria, precum:
Totuși, „La mulți ani” rămâne în continuare cea mai folosită formulă de felicitare și este acceptată în plan social, chiar dacă unii preferă să o adapteze.
Adormirea Maicii Domnului este una dintre cele mai vechi sărbători creștine, celebrată atât în bisericile ortodoxe, cât și în cele catolice. În România, ziua de 15 august este marcată de procesiuni, pelerinaje și participarea la slujbe speciale.
Pentru credincioși, este o zi de rugăciune, dar și de întâlnire cu familia și prietenii. În multe comunități, sărbătoarea este prilej de mese festive, cântece și obiceiuri locale, iar cei cu nume de Maria sunt în centrul atenției.
Dacă vrei să respecți tradiția religioasă, poți opta pentru urări binecuvântate și calde, fără a pierde tonul festiv. Exemple potrivite ar fi:
Pentru un ton mai simplu și familiar, „La mulți ani de Sfânta Maria!” rămâne o alegere clasică, dar conștientizarea semnificației zilei adaugă un plus de respect față de tradiție.